Nhã Thuyên

wurde in Viêt Nam geboren und arbeitet als Schriftstellerin und Redakteurin in Hà Nôi. Zuletzt erschien „un\ \martyred: [self-]vanishing presences in Vietnamese poetry“ (Roofbook, USA, 2019), und „moon fevers“ (Tilted Axis Press, UK, 2019). Ihre Praxis besteht vor allem im Schreiben zwischen den Sprachen, im Experimentieren mit Übersetzungen und im poetischen Austausch. Sie hat mit Wänden gesprochen und führt unsinnige Selbstgespräche, wenn sie keine anderen Notfälle des Lebens zu bewältigen hat. Ihr nächster Gedichtband „vi nuóc“ („Taste of water“) wartet darauf, den Mond zu sehen. Sie ist aktuell Fellow des Berliner Künstlerprogramms des DAAD.